É com pesar que morre o pioniero da indústria da dublagem no Brasil, Herbert Richers, dia 20, aos 86 anos de idade no Rio de Janeiro. Herbert estava internado na CTI da clínica São Vicente desde o dia 8, sofrendo de problemas renais cerca de um ano. O cineasta e produtor nasceu em Araraquara, São Paulo, em 11 de março de 1923.
Os familiares e amigos darão adeus no velório que acontece hoje, a partir das 14h, na capela 1 do cemitério Memorial do Carmo, no Rio.
A maior parte dos filmes dublados em português foram através dessa mesma dubladora que marcou a vida de tantos brasileiros.
O dublador Guilherme Briggs mostrou-se emocionado com o ocorrido: "Era um senhor de idade, mas mesmo assim não conseguia acreditar quando soube da noticia. Desde criança eu associo o nome dele à dublagem."
Orlando Drummond, famoso por vozes como Scooby-Doo e Alf, também declarou comoção: "Foi com ele que comecei a trabalhar com dublagem, foram cinquenta anos juntos. Ontem pensei tanto nele... Herbert foi um lutador, é uma perda irreparável para o mercado de dublagem.”
E para Herbert Richards, uma salva de palmas para todo o trabalho desempenhado por ele!
Escreveu Efraim Fernandes
EDITORIAL DO BLOG FUTEBOL, MÚSICA, ETC
Não foi apenas a morte de um empresário bem sucedido, mas foi também o adeus a um continuísta de espetáculos.
De que adiantariam as super produções cinematográficas, se não pudessem ser compreendidas por povos de outras nações?
De que adiantariam as mensagens impactantes, sonhadoras e incomensuráveis que só o cinema pode nos passar, se não houvesse o caminhar interlocutor entre produção e público-expectador?
Herbert Richards em muitos momentos foi o ouvido do povo brasileiro para uma das belas artes do mundo.
Que descanse em paz!
Wilson Hebert.
FME News
Escutem mais um DEBATSPORTS com vários assuntos abordados, entre eles, a emocionante reta final do Brasileirão. Participem também da Seleção do Debatsports. Não perca!
E não deixem de acompanhar o Futebol Recordação no blog Pitacos do Bodaum. Chegou a vez do Brasileirão de 1984 e o título do Fluminense. Fique atento!
E amanhã, aqui no Futebol, Música, Etc; é dia de Fútbol Argentino. Não perca!
Que maldade...
14 minutos atrás
























